Nella Puglia aspra e profumata del dopoguerra e dei braccianti in lotta, la parabola di una famiglia alle prese con i bisbigli velenosi delle malelingue. Con Ana??s Bouteille-Bokobza e i traduttori del ViceVersa scopriremo cosa accade nel traghettare oltre confine un universo di voci vivide, intense e punteggiate di dialetto, e quali possibilit?? schiude l'arte di ??dire quasi la stessa cosa?? in un'altra lingua. Sar?? presente l'autrice.
Con La Malalegna Rosa Ventrella firma il suo settimo romanzo e il secondo tradotto in francese da Ana??s Bouteille-Bokobza.
Ana??s Bouteille-Bokobza ?? anche la voce francese di Donato Carrisi e Andrea Vitali.
Il laboratorio ViceVersa ?? organizzato da Strade e ATLAS in collaborazione con la Rappresentanza in Italia della Commissione Europea. La quarta edizione si tiene dal 7 al 14 maggio 2019 a Casa Cares, Reggello.
OSPITI DELLA MANIFESTAZIONE
Rosa Ventrella, Ana??s Bouteille-Bokobza, Dominique Vittoz
Ore 16.00-19.00
SWAP PARTY
Il MIP propone una nuova occasione per essere fashion e sostenibile. Porta in Mediateca i tuoi abiti e accessori inutilizzati e in buone condizioni potrai scambiarli durante il party.
Ad ogni swapper verr?? donato un libro per completare il proprio outfit di primavera
MERCATINO DEI LIBRI
Bancarella della Mediateca - Edizione speciale!
Sostieni la lettura acquistando a prezzi modici i libri donati alla Mediateca dai suoi utenti.
Tre incontri con altrettanati autori locali, che presenteranno le loro ultime opere nella biblioteca comunale di Castagneto Carducci nei giorni 10, 17 e 31 maqggio 2019 alle ore18.00. A seguire un breve aperitivo offerto dalla locale Sezione Soci Unicoop Tirreno che ?? partner mazionale del Maggio dei Libri
OSPITI DELLA MANIFESTAZIONE
Lida Malerbi, Elisa Fagioli, Eustachio Fontana ( autori )
Alcuni lettori leggeranno storie fantastiche che incanteranno bambini e ragazzi ma anche gli adulti accompagnatori.
Venerd?? 10 maggio ore 20.30 (Scuola primaria Kennedy): Marina De Carli in "Lupi, orsi e principesse"
Venerd?? 17 maggio ore 20.30 (Scuola primaria Rodari): Monica Stella in "Storie in viaggio"
Venerd?? 24 maggio ore 20.30 (Scuola dell'infanzia Campolongo): Simone Carnielli in "I mostri dell'armadio"
Al New Piccadilly in via Cagliari 3 a Villaspeciosa, faranno parte del men?? easy e buon vino, ???stralci??? di libri letti dai propri autori accompagnati dal pianoforte a cui seguiranno parole in musica.